Tashilhunpo (Zhashenlumbu) temple. I guess since the Chinese officials print the tickets and collect money, they get to use their spellings also.