From and Avianca in-flight magazine article about New York. They seem a bit less sensitive about labels and symbols than Americans might be.