Although I'd given up hope of watching the Superbowl, the guard's tent had a generator-powered TV with satellite, so we saw the game en Espanol.